Sutom village and accommodation

GPS:  50°30'13.385"N  13°58'27.710"E

          N 50° 30.22308'  E 13° 58.46183'

        50.5037181N,     13.9743639E

accommodation near Peter and Paul / ubytovani u sv. Petra a Pavla


Full capacity of the object: 8 beds, 3 extra beds

Object description: The guest-house in Sutom are located in the former vicarage within the premises of the Church of St. Peter and Paul - an important landmark as well as protected national historical monument /CHKO Ceske stredohori/.

We offer for our guests many types of accommodation for 2-11 persons. Apartment offers 4 beds + 2 extra beds. In apartment you can find bathroom with WC, full equipped kitchenet, car park is by the house, fireplace, outdoor sitting and place for sport. At uncommon situations we can offer accommodation in bedroom with outlook onto Milešovka on the 1. floor /  bedroom offer 4 beds + 2 extra bed /.

Gastronomy services: We can serve breakfasts or you can visit 3 restaurants in the neighbourhood /5 km/ or you can get kitchenet at you apartment only .


Sports possibility>cyclist way, ground turism, stay in garden.



The first written record of the village dates back to 1276. Above the village you can find the Church of Saint Peter and Paul founded approximately at the same time as the village; the church was later rebuilt in the Baroque period.

Near the church St.Peter and Paul there is a pottery workshop and accommodation.

Sutom is situated in the Protected Landscape Area of České středohoří (Central Bohemian Mountains) in the part known as 'Milešovské středohoří'.

Castle ruins in the nearby surroundings: Kostalov, dating back to the 1st half of the 13th century, the first mention dates back to 1372 (481.1 m above sea level) Skalka (cylindrical tower - remains of a Gothic castle demolished by the Swedish army, Vlastislav Chateau - exhibition hall, exhibition on the House of Kaplířů - open in summer, the former "Vlastislav" stronghold at the top of the hill above Modla, Ostry (552.6 m above sea level), Hradek (Oltarik).

hiking and cycling

Peaks around Sutom

Sutom Peak - perched above the village (505 m above sea level) - similar to Boreč, Holý vrch (Holáček - 458 m above sea level) offering some of the best views around. The hills are covered in mixed forests, mostly deciduous. Boreč (National Nature Park + nature trail, earthcache - 449 m above sea level), Milesovka (the highest mountain in České středohoří / Central Bohemian Uplands with a meteorology observatory featuring a 19 m high tower that has been in use since 1905, the windiest place in Bohemia, in German called Donnersberg - 836.6 m above sea level.), Lhota (570.6 m above sea level), Lipska Mountain (686.5 m above sea level), Hradistany (remains of an ancient Slavic stronghold, the 2nd highest mountain of Ceske stredohori / - 751.6 m above sea level).



Accommodation near St. Peter and Paul


410 02 post office Lovosice

Czech Republik


CONTACT / family Otradovec />

Handy: +420 606 545 553 - only evening, please


kraj hradů a českého granátu